Creation Moment 

예수께서 가라사대 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올  자가 없느니라 (요한복음 14: 6) 



AT THE FOOT OF MOUNT ST HELENS (세인트 헬렌 산기슭에서)

모바일 App 사용자에게는 실시간 전송!

AT THE FOOT OF MOUNT ST HELENS (세인트 헬렌 산기슭에서)

 

앞서 우리는 세인트 헬렌 산에 이르는 길에 대하여 언급하였다. 이 길에서 내가 가장 좋아하는 장소는 길을 따라 40마일 정도 가다 발견되는데 존스턴 리지 관측소 마지막 길까지는 아직 12마일 가량이 남아있는 지점이다. 이 지점에 캐슬 호수 전망대가 있다. 여기에서 그 계곡을 가로지르는 캐슬 호수를 볼 수 있는데 이 호수는 1980년 폭발 전에는 존재하지 않던 호수로, 그 엄청난 산사태로 인하여 옆 계곡이 막히면서 생겨난 것이다. 더 기막힌 것은 세인트 헬런 산의 모습과 그 산기슭의 경관인데 여기에서 당신은 허막스(Hummocks)라고 불리는 독특한 생태계를 볼 수 있다. 이것은 조그마한 언덕들로 산사태의 일부분이 흐르는 힘을 잃고 경사진 제과지 위에 부어진 반죽된 밀가루처럼 덩어리 모양으로 정지된 것들이다.

허막스의 경치는 폭발의 결과로 황량하게 남아있었다. 그 당시 과학자들은 이 지역이 회복되기에는 1,000여 년의 세월이 걸릴 거라고 예견했다. 그러나 회복은 수개월이 지나면서 시작되었고, 이제는 광범위한 지역에서 진행되고 있음을 볼 수 있다. 이는 마치 대 홍수 이후 전 세계에서 진행되었을 회복 같은 것이다. 이 화산에 가까운 대부분의 여행자 센터는 이 지역의 놀랍고, 경이로운속도의 회복을 언급하는데, 화산 폭발이후 이 지역에서 일부러 나무를 심는 것이 금지되었었다. 신앙인인 우리에게 이 회복속도는 우리가 기대할 수 있는 바로 그것이다. 창세기 6장에서 8장에 기술된 세계적인 대 홍수 파괴이후 전 지구의 회복을 하나님께서 주관하셨다. 세인트 헬렌 산의 급속도의 회복은 성경이 진실함으로 이해할 수 있는 현상이다.

 

In another Creation Moment, I talked about the Road to Mount St Helens. One of my favorite spots on this road can be found 40 miles along the road still 12 miles short of the dead end at the Johnston Ridge Observatory. At this point, you will find Castle Lake Viewpoint. Castle Lake can be seen across the valley a lake, which did not exist before the 1980 eruption, but collected in a side valley, which was blocked by the amazing landslide. Even more spectacular to me is the view of Mount St Helens, and the area below it, where we can see the unique eco-system known as the Hummocks, which are little hills, where portions of the landslide lost energy, and settled in lumps, as would happen to baking flour, poured down a sloping baking sheet.

The landscape of the Hummocks was barren in the aftermath of the eruption. Scientists, at the time, supposed that a thousand years would be needed for the area to recover. Yet, recovery began in months, and can now be seen to be extensive just as the recovery of the whole world would have been after the Flood. Most of the Visitors’ Centers close to the volcano refer to the “remarkable” or “astounding” rate of recovery seen in the Monument area an area where deliberate planting has been banned since the eruption. For Believers, we are reminded that this recovery is exactly what we would expect. God oversaw the recovery of an entire planet, after the worldwide devastation that He had sent in Genesis 6 through 8. Rapid recovery at Mount St Helens is only understandable, because the Bible is true.

 

Notes: Ref: The Road to Mount St Helens: A Mount St Helens Creation Center Guidebook, (Toutle, WA: J6D Publications, 2016)

목록으로
오늘 0 / 전체 180
no. 제목 작성자 작성일
공지

2017년 창조과학 선교 가족의밤

대전지부(명재춘)2017년 11월 15일
공지

2017년 4/4분기 토요 아침스터디 잔여 일정

대전지부(명재춘)2017년 10월 11일
181

ECHOES OF A BIG BANG? (대폭발의 반향?)

대전지부(명재춘)2017년 11월 4일
180

MORE ABOUT AMAZING ASPIRIN (놀라운 아스피린에 관하여 첨언하자면)

대전지부(명재춘)2017년 10월 10일
179

THE AMPHIPOD'S UNIQUE ESCAPE (앰피파드(양극성 동물)의 독특한 탈출)

대전지부(명재춘)2017년 10월 7일
178

WHAT DOES THE MILKY WAY SAY ABOUT EVOLUTION? (은하수가 진화론에 대하여 무어라고 말할까?)

대전지부(명재춘)2017년 10월 7일
177

DON'T STRESS OUT YOUR UNBORN BABY (당신의 태아에게 스트레스를 주지 마시오)

대전지부(명재춘)2017년 9월 30일
176

THE SQUID WITHOUT A SHADOW (그림자가 없는 오징어)

대전지부(명재춘)2017년 9월 26일
175

WHICH CAME FIRST, THE DEFENSE OR COUNTERMEASURES? (어느 것이 먼저? 방어책 아니면 대응책?)

대전지부(명재춘)2017년 9월 26일
174

Geckos Don’t Need Flashlights (게코는 손전등이 필요 없다)

대전지부(명재춘)2017년 9월 25일
173

What Value is Music? (음악의 가치?)

대전지부(명재춘)2017년 9월 25일
172

CHERRY BLOSSOM (만발한 벚꽃)

대전지부(명재춘)2017년 9월 4일
171

A Lingering Myth of Evolution (계속하여 남아있는 진화론의 신화)

대전지부(명재춘)2017년 8월 26일
170

GOD’S LOVING OWNERSHIP (하나님의 사랑하시는 소유권)

대전지부(명재춘)2017년 8월 15일
169

UNBORN BABIES PROTECT THEMSELVES (태아가 자신을 보호한다)

대전지부(명재춘)2017년 8월 14일
168

THE MOUSE WITH RADIATION PROTECTION (방사선 보호 장치를 갖고 있는 쥐)

대전지부(명재춘)2017년 8월 7일
167

THE FLOWERING CHAMELEON (카멜레온 꽃)

대전지부(명재춘)2017년 8월 7일
166

BEAUTIFUL LOYALTY (아름다운 충성)

대전지부(명재춘)2017년 7월 25일
165

DID APES EVOLVE TO EAT MORE FRUIT? (유인원들이 진화하여 더 많은 과일을 먹게 되었나?)

대전지부(명재춘)2017년 7월 21일
164

CLIMATE CHANGE AND THE BIBLE (기후 변화와 성경)

대전지부(명재춘)2017년 6월 30일
163

A LESSON FROM AN HOURGLASS (모래시계로부터의 교훈)

대전지부(명재춘)2017년 6월 29일
162

THE PROBLEM OF ABRAHAM’S AGE (아브라함의 나이 문제)

대전지부(명재춘)2017년 6월 26일
 
Copyright(c)  한국창조과학회대전지부  All right reserved

이용약관  ㅣ  개인정보취급방침  ㅣ  이메일무단수집거부


  개인정보보호관리자 : 명재춘      |     개인정보보호정책 책임자 :명재춘    ㅣ
  (우)35307  대전광역시 서구 계룡로 689 1층 (용문동, 세계선교센터)   |   전시관 : 042)861-5876 / 대전지부 : 042)863-7204 /  FAX)863-7203